Cerbium Holding S. A. es compromet al compliment de les seves obligacions sobre la privacitat de les dades de caràcter personal i de l’obligació a tractar-los amb confidencialitat, i assumeix, a aquests efectes, les mesures d’índole tècnica, organitzativa i de seguretat necessàries per evitar la seva alteració, pèrdua, tractament o accés no autoritzat, d’acord amb el que estableix la legislació aplicable.

 

AVÍS SOBRE LA POLÍTICA DE PROTECCIÓ DE DADES:

Responsable: Cerbium Holding S. A.

Finalitats: Les finalitats són les següents: a) Gestionar la reserva i el procés de pagament, b) Enviament de comunicacions comercials per mitjans electrònics sobre serveis de Only-apartments i de tercers vinculats a Only-apartments o d’altres entitats relacionades amb el sector de l’oci i el turisme.

Legitimació: El tractament de les dades de l’usuari es basa en el consentiment de l’interessat, així com l’execució d’un contracte de reserva.

Destinataris: Les dades podran ser comunicades als proveïdors dels allotjaments (propietaris o agents de l’allotjament) que l’interessat reserva a través de pàgines Web de la companyia. Les comunicacions de dades poden implicar transferències internacionals si els allotjaments reservats estan situats fora del territori de la UE.

Així mateix, Cerbium Holding S. A. realitza la gestió de cobraments mitjançant entitats bancàries i passarel·les de gestió de pagaments, per la qual cosa podran comunicar-se dades a aquestes entitats amb la finalitat de gestionar el cobrament dels serveis contractats.

Aquestes dades, també es comunicaran als encarregats del tractament de dades, alguns d’ells poden estar fora de la UE. Els encarregats del tractament de dades de fora de la UE estan acollits a l’acord “EU-US Privacy Shield”.

No es preveuen altres comunicacions de dades a tercers, excepte obligació legal.

Drets: Té dret a accedir, rectificar i suprimir les dades o oposar-se al tractament de les mateixes o a alguna de les finalitats, així com altres drets, tal com s’explica en la informació addicional.

Informació addicional: Pot consultar la informació addicional i detallada sobre la Protecció de Dades.

 

POLÍTICA DE PRIVACITAT:

Only-apartments, posa a la seva disposició la informació addicional concernent al tractament de les seves dades personals, tal com estableix la normativa en la matèria: REGLAMENT (UE) 2016/679 DEL PARLAMENT EUROPEU I DEL CONSELL de 27 d’abril de 2016 (RGPD). En aquest sentit i alineat amb la política de privacitat de Only-apartments basada en el model d’informació per capes o nivells, a continuació, recollim la informació addicional (segon nivell) on es presenta amb detall la informació bàsica relativa al tractament de dades que ha de conèixer.

Dades del Responsable:

Titular: Only-apartments

Direcció: Av. Drassanes 6-8, 15ª planta, 08001, Barcelona

Contacte: info@only-apartments.com

Dades del registre: inscrita en el Registre Mercantil de Barcelona. Tomo: 39343; Folio: 113; Hoja: B 341628; Inscripció: 11; NIF: A64425986

 

Amb quina finalitat tractem les seves dades personals?

A Cerbium Holding S. A. tractem la informació que ens faciliten les persones interessades d’acord amb les següents finalitats:

a) Gestionar la reserva i el procés de pagament

b) Resoldre les consultes realitzades pels usuaris.

c) Executar els requisits de facturació, comptabilitat i auditoria de la companyia, realitzar anàlisis estadístiques i verificar targetes de crèdit i altres targetes de pagament.

d) Sempre que l’interessat doni el seu consentiment, les dades es podran utilitzar per realitzar comunicacions comercials per mitjans electrònics sobre serveis de Only-apartments i de tercers vinculats a Only-apartments o d’entitats terceres relacionades amb el sector de l’oci i el turisme. En aquest sentit, i amb l’objectiu d’oferir informació comercial personalitzada, la plataforma de Cerbium Holding S. A. compta amb algoritmes que permeten la presa de decisions automatitzades amb la finalitat d’anàlisi comercial i publicitària.

i) Facilitar l’opinió dels usuaris sobre els serveis de Only-apartments i els allotjaments publicats.

f) Estudi i anàlisi de la informació subministrada pels usuaris per valorar noves tendències i serveis.

 

Com hem obtingut les seves dades?

Les dades personals tractades per Cerbium Holding S. A. procedeixen directament dels interessats a través dels formularis habilitats en la pàgina web.

 

Quant temps conservem les seves dades?

Les dades personals es conservaran mentre vostè sigui usuari i no sol·liciti la supressió de les seves dades. En algun cas podran conservar-se les dades personals que puguin provar la gestió dels serveis i l’exercici dels seus drets.

Així mateix, l’Empresa duu a terme periòdicament una anàlisi dels períodes de conservació de les dades, eliminant les dades d’ofici per considerar que la informació hagi quedat obsoleta o desactualitzada.

 

Quina és la legitimació pel tractament de les seves dades?

La base legal pel tractament de dades és el consentiment de l’interessat, així com l’execució d’un contracte de reserva.

 

A quins destinataris es comunicaran les seves dades?

Les dades podran ser comunicades als proveïdors dels allotjaments (propietaris o agents de l’allotjament) que l’interessat reserva a través de Cerbium Holding S. A. Aquestes comunicacions poden implicar transferències internacionals si els allotjaments reservats estan situats fora del territori de la UE.

Així mateix, Cerbium Holding S. A. realitza la gestió de cobraments mitjançant entitats bancàries i passarel·les de gestió de pagaments, per la qual cosa podran comunicar-se dades a aquestes entitats amb la finalitat de gestionar el cobrament dels serveis contractats.

També es comunicaran a encarregats del tractament de dades, alguns d’ells de fora de la UE. Els encarregats de tractament de dades de fora de la UE estan acollits a l’acord “EU-US Privacy Shield”.

No es preveuen altres comunicacions de dades a tercers, excepte obligació legal.

 

Quins són els seus drets quan ens facilita les seves dades?

Qualsevol persona té el dret a sol·licitar l’accés a les seves dades personals per a la seva rectificació, supressió, limitació o oposició del seu tractament, així com el dret a la portabilitat de les dades. També té el dret a retirar el consentiment en qualsevol de les seves finalitats. Per fer-ho, pot dirigir una carta a Cerbium Holding S. A. a l’adreça Av. Drassanes 6-8, 15ª planta, 08001, Barcelona o remetent un correu electrònic a info@only-apartments.com indicant el dret que desitges exercir. Haurà d’acreditar-se la identitat del sol·licitant, per exemple, amb una fotocòpia del DNI.

Així mateix, l’informem que té dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control competent (Agència Espanyola de Protecció de Dades), si considera que s’ha produït algun tipus de vulneració en relació amb el tractament de les seves dades personals.

En el cas que se sol·liciti la limitació del tractament de les seves dades únicament les conservarem per a l’exercici o la defensa de reclamacions i en els casos d’oposició deixaran de tractar-se excepte per motius legítims imperiosos, o per l’exercici o la defensa de possibles reclamacions.

 

Valorem la seva col·laboració

A Cerbium Holding S. A. procurem controlar, d’acord amb les nostres possibilitats, l’ús correcte de les dades personals de les quals som responsables per part de tercers als qui els hi hàgim hagut de facilitar. Per tal motiu li sol·licitem que, en cas que tingui coneixement o sospita que qualsevol dels nostres clients o proveïdors, abans indicats, està fent un ús indegut de la seva informació personal, ens ho notifiqui sense dilació per poder adoptar les accions pertinents.

Així mateix, per garantir que les dades que tenim són correctes i es troben actualitzades, li preguem que, si es produeix alguna modificació, o si, per qualsevol motiu, detecta que tenim alguna dada seva incorrecta, ens ho comuniqui al més aviat possible per procedir a fer les modificacions necessàries.